Prevod od "mogu da držim" do Brazilski PT


Kako koristiti "mogu da držim" u rečenicama:

Zašto mogu da držim ceo svet kao taoce, a plašim se da odem na jedan slepi suda? R
Porque é que eu consigo enganar o mundo e não consigo ir a um encontro?
Ne mogu da držim oèi otvorene.
Ah cara! Eu não consigo manter meus olhos abertos.
Pustite da prièam sa Kej onoliko dugo koliko mogu da držim ruku nad ovim plamenom.
Deixe-me falar com Kay enquanto conseguir manter minha mão no fogo.
Znaš, nekad ne mogu da držim jezik za zubima.
Às vezes, poderia manter minha boca fechada.
Ne mogu da držim pušku dok se kupam, pa neko mora sa mnom - ko god izvuèe kratku slamku!
Não posso segurar uma arma e tomar banho, alguém tem de vir comigo - quem tirar o pauzinho mais curto!
Stvarno ne mogu da držim oèi otvorene.
Nem consigo manter os olhos abertos.
U svakom slucaju, ja ne mogu da držim takvog coveka da radi ovde.
Seja o que for, alguém assim não pode trabalhar aqui.
Posle svih besanih noæi, sada jedva mogu da držim oèi otvorene.
Depois tantas noites acordada, agora mal posso manter os olhos abertos.
Onda æu uraditi šta mogu da držim Horus stražu podalje.
Então farei o que puder para manter os guardas Horus longe de você.
Ne mogu da držim glavu uspravljenu više.
Não posso mais segurar a cabeça.
Ne mogu da držim kurèeve van moje pièke, nema ništa vredno tamo.
Eu não consigo evitar que o caralhos entrem na minha buceta, não há nada valioso lá dentro.
Ne mogu da držim plavi sir na gajbi.
Não posso ter queijo azul em casa.
Mislim da baš ne mogu da držim govor.
Oh, vovó, não creio que possa dar um discurso.
Mislim da ne mogu da držim korak s tobom.
Eu não acho que daria conta de você.
Sada mogu da držim olovku i da napišem tri strane i mogu da zapamtim tekst cele pesme.
Consigo segurar uma caneta por três páginas agora. E consigo lembrar a letra inteira de uma música.
Da, ne kažem da je ovo nevažan posao... ali ne mogu da držim oèi otvorene.
Porquê não dormimos em turnos? Yeah, quer dizer, não estou dizendo que isso não seja um trabalho importante
Za dobro ronjenje mogu da držim dah možda dva minuta.
Num bom mergulho, posso prender meu fôlego por cerca de 2 minutos.
Imate nešto èime mogu da držim otvor?
Tem algo com que eu possa manter isso aberto?
Mogu da držim jezik za zubima kada je cast žene u pitanju.
Posso ser um homem do povo, mas sei quando a honra de uma dama está em jogo.
Ali, ja ne mogu da držim 26 momaka u klubu.
Não posso ter 26 caras no vestiário. Eu entendo.
Pa, ako pomaže, mogu da držim dah u vodi minut i po.
Se ajuda, na piscina seguro a respiração por 1 minuto e meio.
Ne mogu da držim govor pred ovim ljudima.
Você ficou maluco, um discurso na frente de todas essas pessoas?
Mogu da držim olovku i skalpel, zašto ne bih mogao i pištolj?
Eu posso exercer a minha caneta e bisturi, por que não uma arma?
Ne mogu da držim skalpel, ali mogu da gledam, zar ne?
Não posso operar, mas posso assistir, não?
Mogu da držim Kiru na sigurnom kao što sam i tebe.
Posso manter a Kira segura, assim como mantive você.
Ne mogu da držim pušku i moj veliki kurac u isto vreme, Frenk.
Não consigo segurar o rifle e meu pau gigante ao mesmo tempo, Frank.
A ja sam dovoljno pijana da mogu da držim 'alat' u mojim rukama.
Estou chapada o suficiente para ter uma na minha mão.
Mogu da držim dah duže od minuta.
Posso segurar a respiração por 1 minuto.
Zajebi regrute ja još uvek mogu da držim pušku.
Recrutas de merda! Eu ainda posso atirar.
Mogu da držim Luisa zarobljenog u tibetskom manastiru, ako želim.
Poderia enviar o Louis para um monastério tibetano.
Prosto ne mogu da držim više korak s ovim gradom.
Não consigo mais acompanhar esta cidade.
Znam da trebam raditi na problemu, ali ne mogu da držim oèi otvorene.
Sei que eu deveria estar tentando resolver isso, mas... Mal consigo manter meus olhos abertos.
Džuk, nisam sto posto zdrav, ali mogu da držim pištolj.
Juke, não estou 100% mas posso segurar uma arma.
Više ni čašu ne mogu da držim.
Não consigo mais nem segurar um copo.
Ovako stoji stvar, ne mogu da držim nož.
É o seguinte: Não posso tocar a lâmina.
I mogu da držim ruku u određenom položaju zgloba vrlo ukočeno ili vrlo opušteno.
E posso segurar meu braço numa configuração de articulação específica de forma muito rígida ou muito relaxada.
(Aplauz) Maja Pen: Crtam, još od kad mogu da držim voštanu bojicu, i pravila sam animirane "flip" knjižice od kad sam imala tri godine.
(Aplausos) Maya Penn: Eu desenho desde que pude segurar um lápis de cera, e faço livrinhos animados de folhear desde que tinha três anos de idade.
0.28775191307068s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?